コミュニケーションの壁II　本当に通じている？　私たちの気持ち

公開日：2024年02月12日　最終更新日：2024年02月13日

登録元：「つながろう会　Multicultural Japan」

【English below. Português abaixo. Español abajo】

♥2024年2月4日にコミュニケーションの壁II「本当に通じている？私たちの気持ち」トーク&ワークショップを実施しました。

昨年度、八王子国際協会とコラボ企画でスタートした「コミュニケーションの壁」についてのワークショップ第2弾に28名の方がご参加いただきました。

バックグラウンドは様々で、最初は皆さまは緊張していましたが、ゲームやグループワークを通して、お互いが経験したことや感じていること、気持ちが通じない原因などについて話し合い、意見交換しました。

ご参加いただきました皆さま、この機会をいただいた八王子国際協会、ありがとうございました

♥On Feb.4th,2024, we held a talk and workshop on the Communication Wall II, "Are We Really Communicating?"

It was the second time we discussed about communication barriers. This workshop is the sequence of the first one we held last year, together with Hachioji International Association.

This time, 28 people joined us. Most have different backgrounds, were participating for the first time and did not know each other.

Through games and group work, we discussed and exchanged opinions about each other's experiences, feelings, and the causes of incomprehension and communication barriers.

Thanks to all that participated and to Hachioji Kokusai Kyokai for this opportunity

♥No dia 4 de fevereiro, realizamos uma palestra e workshop sobre Barreiras de Comunicação II, "Estamos realmente nos comunicando?"

Por meio de jogos e trabalhos em grupo, discutimos e trocamos opiniões sobre as nossas experiências, sentimentos e as causas da incompreensão e barreiras de comunicação.

Obrigado a todos que participaram e a Hachioji Kokusai Kyokai por esta oportunidade

♥El dia 4 de febrero hemos realizado una charla y un taller sobre el Muro de Comunicación II, "¿Nos estamos comunicando realmente?"

A través de juegos y trabajo en grupo, discutimos e intercambiamos opiniones sobre las experiencias de todos, los sentimientos y las causas de la incomprensión y las barreras de comunicación.

Gracias a todos los que participaron y a Hachioji Kokusai Kyokai por esta oportunidad