困りごと相談会@八王子 2024年 春
公開日:2024年04月30日 最終更新日:2024年06月04日
【English below. Español abajo. Português abaixo.】
4月28日には多くの方々が来場していただきました。
無料弁護士相談(労働・生活・福祉・女性相談など)ができ、食料・日用品・洋服などの無料配布が行いました。
4月29日には女性だけのための相談会と食料品・日用品などの配布ができました。
つながろう会 Multicultural Japanは今回はじめてお手伝いさせていただき、皆さまと一緒に活動ができ、感謝...
ありがとうございました。
On April 28th many people came and were able to consult with lawyers about different issues and receive food and daily use items.
On April 29th, the consultation with lawyers and food pantry / goods distribution were for women only.
It was the first time we had the opportunity to participate and help, working together with other groups and volunteers. We are very grateful to be able to join such an activity. Thank you!
El 28/4, muchas personas vinieron, pudieron consultar con abogados sobre muchos temas diferentes y recibir alimentos y productos de uso diario.
El 29/4, la consulta con abogados y la despensa de alimentos / distribución de productos fue solo para mujeres.
Muchas gracias a todos por la oportunidad de unirnos y participar en esto movimiento con tantos grupos y voluntarios, y poder ayudar. Muchas gracias!
No dia 28/4, muitas pessoas vieram, puderam consultar advogados sobre os mais diversos assuntos e receber alimentos e produtos para o dia a dia. No dia 29/4, a consulta com advogados e a distribuição de alimentos e outros produtos foram apenas para mulheres.
Foi a primeira vez que Tsunagarou kai Multicultural Japan teve a oportunidade de participar deste movimento e colaborar com outros grupos e voluntários, atendendo e ajudando. Muito obrigada!