つながろう会のゆるい交流会（国際交流会）

11月3日に、つながろう会のはじめてのゆるい交流会を開催しました。

15時から16時半まではどなたでも参加できる国際交流会でした。

今回12名が参加いただきました。

日本、中国、ブラジル、ペルー、ドイツの方々が自己紹介してから、

自由におしゃべりしました。

留学や駐在の経験、学習ボランティアや子育てのこと、

日本と海外の違いなどについて話して話して、あっという間に

2時間が経ちました。

ご参加いただいた皆様、ありがとうございました！

次回は12月17日です。

皆さまにお会いできるのを楽しみにしています！

On November 3rd, Tsunagaroukai held its first yuru kouryuukai (free participation meeting).

From 15:00 to 16:30, we had an international cultural exchange talking time.

This time, people from Japan, China, Brasil, Peru and Germany joined, and we had a total of 12 participants.

After presenting ourselves, we talked about different issues, such as studying and working/living abroad,

volunteering at teaching, raising kids, the difference between life in Japan and overseas etc, and 

2 hours passed by in an instant.

Thank you to all that joined us! We are looking forward to meeting you again!

Our next meeting will  be on Dec.17th. 

See you then!